Курс «Reading US Case Law» – це чергова можливість для вивчення юридичної англійської мови на юридичному факультеті Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.
Отож, стартував курс з вивчення юридичної англійської мови «Reading US Case Law». Його проведення стало можливим завдяки налагодженню контактів із колегами зі Сполучених Штатів Америки в рамках реалізації програми USAID «Справедливість для всіх» та серії тематичних онлайн воркшопів під назвою «Global Legal Skills Virtual Workshop Series». Лекторами курсу є Стівен Х. Горовіц, який є професором з юридичної англійської мови у офісі магістратури та міжнародних програм інституту права Джорджтаунського університету (Вашингтон, Округ Колумбія, США) та професором Денієлом А. Едельсоном, доцентом кафедри юридичної практики Університету Сетон Холл (Сауз Орендж, штат Нью-Джерсі, США), адвокатом. Вони створили сайт для вивчення юридичної англійської мови під назвою «USLawEssentials».
Основною родзинкою курсу є те, що вивчення юридичної англійської мови відбувається шляхом пояснення законодавства США, окремих рішень судів та аналізу окремих граматичних конструкцій, тлумачення термінів та юридичних текстів.
Слухачами курсу стали студенти юридичного факультету Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, а також студенти юридичного факультету Запорізького національного університету та факультету соціології і права Київського політехнічного інституту імені Ігоря Сікорського.
Курс складатиметься з онлайн-читання, письмових завдань та інших навчальних елементів, спрямованих на залучення студентів до обговорення та виконання різноманітних завдань. Також, на цьому курсі студенти прокачають свої вміння та навички з читання, говоріння та письма через опрацювання конкретних судових справ США.
Вони також дізнаються про те, яким чином використовувати відповідні стратегії на основі мовлення, щоб краще зрозуміти та вирішувати кейси.
Павло Крайній
Заступник декана юридичного факультету з наукової роботи та міжнародних зв’язків